Areilis Montes Photography & Co. Studio

Clauses / Cláusulas

EDICIÓN Y RETOQUE

Las imágenes de prueba, que se presentan en línea, serán editadas por la fotógrafa de Areilis Montes Photography. En este proceso, se corrigen aspectos como el color, el contraste y el tono, sin embargo, no se aplicarán retoques avanzados ni correcciones adicionales a estas imágenes.

Las imágenes finales, adquiridas por el cliente según su oferta seleccionada y utilizadas para descargas en línea, álbumes, libros personalizados, impresiones personalizadas y ampliaciones, pasarán por un proceso adicional de técnicas de edición y corrección. Este proceso está sujeto a la discreción unilateral de la oferta elegida y al control artístico de la fotógrafa.

Cualquier solicitud de edición y retoque adicional por parte de los clientes implicará tarifas adicionales, las cuales serán establecidas por la fotógrafa en función del alcance de los cambios solicitados. Los clientes recibirán un presupuesto antes de que la fotógrafa comience a realizar la edición adicional.

Es importante destacar que los clientes no deben realizar ningún ajuste a las imágenes por sí mismos, incluyendo cambios en colores o tonos, la adición de texturas o la conversión de la imagen a blanco y negro.

EDITING AND RETOUCHING

The proof images, presented online, will be edited by the photographer at Areilis Montes Photography. In this process, aspects such as color, contrast, and tone are corrected, however, advanced retouching or additional corrections will not be applied to these images.

The final images, acquired by the client according to their selected offer and used for online downloads, albums, custom books, personalized prints, and enlargements, will undergo an additional process of editing and correction techniques. This process is subject to the unilateral discretion of the selected offer and the artistic control of the photographer.

Any request for additional editing and retouching by clients will incur additional fees, which will be determined by the photographer based on the scope of the requested changes. Clients will receive a quote before the photographer begins any additional editing.

It is important to note that clients should not make any adjustments to the images themselves, including changes to colors or tones, the addition of textures, or converting the image to black and white.